Sunday, May 02, 2010

《从最上川开始》

大家好,又到了冷门blog entry时间!哈哈。。今天本小姐在早报副刊上看到一篇文章的标题:

“真正的浪漫是平和的心境 美丽的心情。”

当我看到之后,立即就想读下去,因为这个蓝色border,白色底的标题就整齐地印在一张荒凉的雪景上。看着灰色的天空,白茫茫,沉静的雪景,就像是有一片雪花也悄悄地飘进了心里。这篇文章的内容是讲述一个旅者的经历。谜似的女孩引起了旅者的注意。但这一切只是为了拼凑起来,营造适当的气氛,以便介绍日本的最上川。

在阅读这篇文章之前,我从未听过这条河。但阅读之后,这条河似乎因为有故事,所以在我的想象中活起来了。这条河的历史魅力,是由于一位日本诗人,松尾芭蕉曾经来过,并写下了一首haiku。作者说这位诗人就如中国的李白和杜甫。

以下是作者的文字:

“300多年前,6月3日的清晨,松尾芭蕉走到最上川,正当梅雨季节,他和门人在这里搭乘一叶扁舟,顺流而下,泛舟七里,前往羽黑山,有感沿途所见美景,他写下了一则流传千古的俳句:

丝丝五月雨,
一早纷飞飘满江,潺潺最上川。

让这条山区长河,自此流进日本文学的历史风景。”--- 早报周刊 pp.16-17


关于坐船游河,老师介绍的朱自清先生也写过一篇文章:《桨声灯影里的秦淮河》。这篇散文对坐小船游河的描述非常生动且有诗意。船只的选择、河水的颜色、灯光与月色的微妙差异、微凉的风和歌伎的声音,仿佛让人在阅读时,也一起随着文字乘船去了。

最后,在此附上两张最上川的照片,让大家能够想象一下。




That's all for now!

*文雅*

No comments: